Sanierung Vogthaus, Villmergen

Modernste Technik hinter alter Fassade

Der Wohnteil eines Bauernhauses aus dem 17. Jahrhundert wurde komplett saniert. Während im EG vorwiegend rekonstruiert wurde, wurde im Obergeschoss der Fokus auf ein restauratives Vorgehen gelegt. Mit Freude stellten wir uns dieser spannenden Herausforderung. Das Projekt wurde im November 2022 im Swiss-Architects Magazin als „Bau der Woche“ veröffentlicht.

Mettauer AG Projekt

Aussenansicht (Bild: Markus Käch)

Wärme aus dem Erdreich

Für die Raumheizung sowie die Warmwasserproduktion kommt neu eine Erdwärmesonden-Wärmepumpenanlage zum Einsatz. Dank unserem langjährigen Knowhow konnte der Technikraum mit den notwendigen technischen Installationen platzsparend im Gewölbekeller integriert werden. Mittels Fussbodenheizung und Einzelraumregulierung werden die Räume im Erdgeschoss beheizt, respektive dank dem Geocooling-System über die Erdwärmesonden, während den Sommermonaten, auch passiv gekühlt. Im Obergeschoss zieren Design-Heizkörper die geschichtsträchtigen Räume und halten diese angenehm warm.

Mettauer AG Projekt

Küche (Bild: Markus Käch) Gästebad EG (Bild: M. Käch)

Revidierter Kachelofen

Der ursprüngliche Kachelofen wurde komplett zerlegt und neu aufgebaut. Die neue Kaminanlage führt durch den leerstehenden Estrich bis über Dach. Somit hält der Ofen den brandschutztechnischen Anforderungen stand.

Mettauer AG Projekt

Kachelofen EG (Bild: Markus Käch)

Alt und Neu kombiniert sich wunderbar

Um das historische Ambiente zu wahren, wurde das antike Waschbecken und die alten Kacheln des Ofens geschickt im Gästebad im EG wiederverwendet. Sämtliche „In House“-Sanitärinstallationen sowie die Wasserzuleitung zum Gebäude wurden, um den Hygienevorschriften zu entsprechen, komplett erneuert. Der ehemalige Kuhstall wurde in einen Pferdestall mit Auslauf umfunktioniert. Für das Wohl der Tiere sorgt eine Wassertränke aus einem alten Brunnen, welcher mit Frischwasser versorgt wird. Eine Enthärtungsanlage vervollständigt das ganze Wasserversorgungskonzept.

Projektdaten

  • Planung | Ausführung 2019 – 2021
  • Heizenergiebedarf (Qh) 200 MJ/m²
  • Heizleistung14 kW
  • Technikkosten (HLKS) CHF 200'000

Leistungen Mettauer AG

  • Energiekonzept
  • Gebäudetechnikplanung HLKS

Beteiligte

  • BauherrschaftPrivat
  • ArchitekturCastor Huser Architekten AG, Baden
  • HLKS-Ingenieurbüro Mettauer AG, Mellingen
  • SanitärinstallationGlatthard AG, Mägenwil
  • HeizungsinstallationStöckli Werner AG, Boswil